Повышение квалификации по эстонскому языку общения уровня А2.

Название учреждения дополнительного образования: OÜ A1Koolitus.ee

Учебная группа: Изучение языка

Общий объем обучения (в академических часах): 120 академических часов, из них 40 академических часов – самостоятельная работа.

Основа разработки учебных программ: Рамочный документ по преподаванию европейских языков.

Целевая группа и условия начала обучения: Взрослые, желающие начать изучать эстонский язык.

Задача обучения: приобрести уровень владения языком А2, позволяющий справляться с ежедневно повторяющимися коммуникативными ситуациями, требующими прямого и простого обмена информацией на знакомые, рутинные темы.

Результаты обучения: В конце обучения обучающийся:

  • может понимать знакомые слова и фразы, непосредственно связанные с повседневными ситуациями общения (семья, покупки, дом, работа), когда люди говорят медленно и четко
  • понимает короткие простые тексты и личные письма, может находить информацию в простых повседневных текстах (вывески, плакаты, каталоги, рекламные объявления, предложения о работе, меню, расписания)
  • может решать типичные повседневные задачи общения, может задавать вопросы о других и отвечать на вопросы о себе, может общаться простым языком, если ему помогает партнер, может очень легко описать свою семью и других людей, условия жизни, образования и работы
  • может делать заметки и готовить очень простое личное сообщение/письмо, заполнять формы.

Содержание обучения по предметным областям:

  • Личные данные и семья. Документы
  • Приветствие, речевой этикет, знакомство, представление, простая личная информация.
  • Алфавит, эстонское произношение, эстонские имена, данные анкеты, вопросительные слова.
  • Родина, национальности, языки
  • Описание происхождения и родины. Сравнивая Эстонию и Родину. Нации и языки.
  • География Эстонии, крупные города, острова и т. д. Находим информацию на карте.
  • Образование, профессия, работа
  • Учеба, выбор профессии. Профессии и профессии. Языковое мастерство. Объявления о работе, мероприятия на работе, описание рабочего дня.
  • Сервис и торговля
  • Почтовые услуги, банковские услуги, магазины и торговые центры, парикмахерская и т.д.
  • Речевой этикет в учреждениях обслуживания. Информация о местонахождении, часах работы, видах услуг и ценах. Сравнение. Понимание сути инструкций, рекламы.
  • Досуг, хобби и развлечения
  • Предпочтения в сфере досуга. Кино, театр, концерты и другие культурные мероприятия.
  • Праздники и юбилеи. Семейные традиции.
  • Понимание и использование фактической информации. Приглашение.
  • Еда и напитки
  • Кафе, рестораны и другие предприятия общественного питания. Разбираемся в меню, делаем заказ.

 

  • Информация вокруг нас
  • Объявления, анонсы, реклама. Места и мероприятия.
  • Погода и природа
  • Понимание сводки погоды и описание погоды. Времена года.
  • Путешествия, транспорт, отдых
  • Общественный транспорт, планирование путешествия, покупка билетов. Спрашиваю дорогу и направляю.
  • Достопримечательности. Написание открытки.
  • Дом и повседневная жизнь
  • Мебель. Бытовая техника. Домашнее задание. Приглашение гостей.
  • Тело, здоровье и здравоохранение. Одежда
  • Чувства и жалобы. Запись на прием к врачу. В аптеке.

 

  • Мой день и время
  • Описание дня. Деятельность. Понятия и условности времени.

 

Грамматика:

  • Алфавит. Произношение. Письмо.
  • Существительное: падежи, множественное число, согласие с прилагательным.
  • Числовое слово. Основные и порядковые слова.
  • Личное местоимение. Основные формы.
  • Глагол. Обращение в настоящее и простое прошедшее, возвратная, повелительная и условная речь.
  • Неизменяемые слова. Союзы и наречия.
  • Вопросительные слова.

Методы обучения: Ролевая игра, просмотр и анализ видео, упражнения по чтению-аудированию и переводу, групповая и парная работа.

Самостоятельная работа: Постоянная самостоятельная работа по решению дома, изучение лексики, практика в языковой среде.

Описание среды обучения: Онлайн-обучение и обучение в классе. Классы OÜ A1koolitus.ee находятся в Таллинне по адресу Паэ тн, 29. Для обучения используется класс, оборудованный столами и стульями на 20-30 учеников. Учебные классы оборудованы компьютером, проектором, проигрывателем компакт-дисков, доской и полками для учебных материалов. Помимо кабинета, есть кабинет открытой планировки с копировальным аппаратом, принтером, бесплатной кофемашиной и автоматом с водой. Во всех номерах есть подключение к Интернету. Помещения, используемые OÜ A1koolitus.ee, соответствуют требованиям охраны здоровья и безопасности.

Список учебных материалов:
www.keeletee.ee
https://sonaveeb.ee/
www.eki.ee
www.miksike.ee
www.els.leveranse.com
www.ut.ee/keeleweb2
www.pangloss.eu
web.meis.ee/testest
www.efant.ee
www.kke.ee
www.meis.ee/maamtokogu
www.koolielu.ee/waramu
https://www.eki.ee/dict/qs/
https://www.eki.ee/dict/vsl/
www.err.ee

Фонд эстонского языка 2014 = Базовый словарный словарь эстонского языка, Институт эстонского языкаМ. Симмуль, И. Мангус «Здравствуйте!»М. Симмуль, И. Мангус «Еще раз здравствуйте!» М. Пести, Х. Духовка “Е как Эстония” М. Пролив «Напиши мне» С. Раммо, М. Тераль, Б. Клаас-Ланг, М. Аллик «Ясный язык» Л. Мастер подарков, М.Ильвес “Удача новичка”. Игры и задания для развития навыков разговорной речи на эстонском языке до уровня А2»Л. Мастер подарков, М.Ильвес “Удача новичка”. Игры и задания для развития навыков чтения на эстонском языке до уровня А2» Л. Гифтсмит, П. Кяртнер «Давайте поиграем, и язык станет ясен» Базовый учебник «Тере» или «Э, как Эстония».

Требования к завершению исследований, включая методы оценки и критерии оценки:
Обязательным условием завершения обучения является участие в 50% контактных занятий. В конце курса вам необходимо сдать внутренний тест/экзамен уровня А1, который включает в себя письмо, аудирование, чтение и разговорную речь по изучаемым темам. Для положительного результата необходимо достичь не менее 60% максимального результата. Тестирование и оценка основаны на руководствах по тестированию и оценке, соответствующих требованиям SA Innove.

Метод оценки. Критерии оценки:

Аудирование – может понять более простые вопросы и основное содержание услышанной информации, если собеседник говорит медленно и четко и готов повторять.

Чтение – понимает содержание более простых текстов (вывески, плакаты, каталоги, рекламные объявления, меню, предложения о работе, расписания), угадывает незнакомые слова по контексту.

Говорение – может отвечать на вопросы о себе, говорит простыми предложениями о себе, своей семье, месте жительства, еде.

Письмо – может составить короткое сообщение.

Документ, выдаваемый по окончании курса (сертификат или свидетельство): Сертификат выдается при выполнении требований для завершения обучения: учащийся посетил не менее 50% контактных занятий и сдал итоговое тестирование. Для положительного результата необходимо не менее 60% от максимального результата. В сертификате указывается название пройденного курса, объем курса, т.е. количество академических часов, время курса, регистрационный код A1Koolitus.ee и регистрационный номер в EHIS. Сертификат подписывается преподавателем, проводившим курс, и руководителем тренинговой компании.

Сертификат выдается, если результаты обучения не были достигнуты (не сдано итоговое тестирование), но обучающийся принял участие в исследовании. Сертификат выдается в зависимости от количества посещенных контактных часов, но не в том случае, если учащийся посетил менее половины часов. Сертификат подписывается менеджером тренинговой компании.

Описание квалификации, учебы или опыта работы, подтверждающих компетентность тренера.: Все преподаватели, ведущие курсы эстонского языка, имеют педагогическую квалификацию и опыт преподавания эстонского языка взрослым. Все преподаватели эстонского языка прошли курсы подготовки к экзамену по эстонскому языку.

Учитель:Тийу Михельсон

Срок утверждения программы:05.09.2022